Gelsenkirchen haritada tek başına duran bir şehir değildir. Doğusunda Herne, güneyinde Bochum ve Essen, kuzeyinde ve batısında Gladbeck, Dorsten, Marl ve Herten vardır; belediye sınırını geçmek çoğu zaman bir caddenin karşısına yürümek kadar kolaydır. Bir tadilat firması, Imbiss ya da kuyumcu için reklamın kime gösterileceği sorusu bu yüzden “Gelsenkirchen” yazıp geçmekle cevaplanmaz. Gelsenkirchen Google Ads yönetimi bu soruyla başlar: reklam hangi bölgede, günün hangi saatinde, hangi dilde ve hangi ölçümle yayınlanacak; bütçe bu kararların ardından gelir.
Kampanyaların kurulumu ve günlük takibi İstanbul Maltepe’den, Onur Freelance’ın kurucusu Onur Ertem tarafından uzaktan yapılır. Almanya’da ne bir büro ne de sahada çalışan bir ekip vardır; iletişim baştan sona Türkçedir. Google Ads hesabı her zaman işletmenin adına açılır ve işletmenin mülkiyetinde kalır. Aşağıda konum seçenekleri, hedef alanın çizilmesi, zaman planlaması, telefon öğesi, Eylül 2026 dil değişikliği, Almanca negatif kelimeler, izin modu, sektör senaryoları ve yönetim bedeli anlatılıyor.
Mevcut Hesaba ya da Yeni Kampanyaya İlk Bakış
Reklam hâlihazırda yayındaysa hesaba okuma erişimi ya da son dönemin harcama ve sorgu dökümü; hiç reklam verilmediyse gidilen semtler ve ayda kaç iş istendiği paylaşıldığında, önerilen kampanya yapısı ve göze çarpan riskler Türkçe bir notla iletilir.
Ruhr’un Ortasında Konum Seçeneği: Bulunma mı, İlgi mi?
Google Ads’te bir şehri hedeflemek, varsayılan ayarda iki grubu birden kapsar: bölgede bulunan ya da oraya düzenli giden kullanıcılar ve o bölgeyle ilgilendiği anlaşılan kullanıcılar. Google’ın gelişmiş konum seçenekleri sayfası, bu ayarın Arama Ağı, Görüntülü Reklam Ağı ve Talep Yaratma kampanyalarında geçerli olduğunu ve yalnızca hedef bölgede bulunan kullanıcılara ulaşmak isteyen reklamverenler için “Bulunma” seçeneğinin düşünülebileceğini açıklıyor. Aynı sayfada belirli bölgelerin hariç tutulabileceği de anlatılıyor.
Gelsenkirchen gibi çevresi kesintisiz yerleşimle sarılı bir şehirde bu seçim sonucu doğrudan etkiler. Essen’de oturup Gelsenkirchen’deki bir işletmeyi araştıran kişi “ilgi” kapsamına girebilir; bu, taşınma ya da düğün salonu gibi uzaktan planlanan hizmetlerde işe yarar. Dükkânına yürüyerek müşteri bekleyen bir fırın ya da kuaför içinse sadece bölgede bulunanlara göstermek, bütçenin başka şehirde oturan ve hiç gelmeyecek kişilere harcanmasını azaltır.
Gelsenkirchen Google Ads yönetimi kurulumunda bu karar tahminle değil, işletmenin müşterisinin nereden geldiğine bakılarak verilir. Son aylardaki fatura adresleri ya da telefonda sorulan semtler kabaca incelendiğinde, hedefin şehirle mi, komşu şehirlerle mi yoksa birkaç kilometrelik bir çemberle mi sınırlanacağı netleşir.
Kanalın Kuzeyi, Güneyi ve Komşu Şehirler: Hedef Alanı Çizmek
Şehir Emscher ve Ren–Herne Kanalı ile ikiye ayrılır. Güneyde Altstadt, Schalke, Bismarck, Ückendorf ve Rotthausen; kuzeyde Buer, Horst, Erle, Hassel, Resse ve Beckhausen yer alır. Belediyenin perakende verisine göre City bölgesinin çekim alanı yaklaşık 310.000, Buer merkezininki ise 200.000 kişidir. İki merkez arasında birkaç kilometre olsa da müşterinin alışkanlığı çoğu zaman kendi yakasındaki çarşıya yöneliktir.
| İşletme | Başlangıç hedef alanı | Gerekçe |
|---|---|---|
| Buer’de kuaför, pastane | Dükkân çevresinde dar yarıçap, kuzey semtleri | Müşteri kendi yakasındaki çarşıyı tercih eder |
| Bahnhofstraße’de mağaza | Şehrin güneyi ve Hauptbahnhof bağlantılı çevre | Tren ve tramvayla gelen alışverişçi |
| Tadilat, tesisat | Gelsenkirchen artı gidilen komşu şehirler | İş müşterinin adresinde yapılır |
| Ev taşıma | Ruhr bölgesinin geneli | Taşınma sık sık şehirler arasıdır |
| Horst’ta işletme | Horst, Essen kuzeyi ve U11 hattı çevresi | Stadtbahn Horst’u Essen’e bağlar |
Tablo bir başlangıç noktasıdır; ilk haftaların verisi hangi bölgelerden tıklama geldiğini ve bunların talebe dönüşüp dönüşmediğini gösterir. Talep getirmeyen bir komşu şehir hariç tutulur, beklenmedik biçimde iyi çalışan bir bölge için ayrı bir reklam grubu açılabilir.
Coğrafya reklam metnine de yansır. Buer’deki bir işletme için başlıkta “Gelsenkirchen-Buer” yazımı, Ückendorf’taki bir işletme için Bochum sınırına yakınlık gibi somut bir bilgi, reklamı gören kişinin “bu bana yakın mı?” sorusunu tıklamadan önce cevaplar. Genel bir “Ruhrgebiet” ifadesi ise bu soruyu açıkta bırakır. Gelsenkirchen Google Ads yönetimi kapsamında semt adı geçen başlıklar ile genel başlıklar aynı reklamda denenir ve hangisinin daha çok talep getirdiği raporda ayrıca gösterilir.
Maç, Pazar ve Şenlik Günleri: Reklam Zaman Planlaması
Yeni bir kampanya varsayılan olarak “Tüm gün” yayındadır. Reklam zaman planlaması kullanıldığında reklamların yayınlanacağı günler ve saat aralıkları seçilir, istenirse belirli dilimlerde teklif artırılıp azaltılır. Google bu sayfada bütçeyle ilgili bir ayrıntıya da dikkat çekiyor: planlama yapılmış bir kampanya, ay içinde kaç gün açık kalırsa kalsın aylık harcamayı ortalama günlük bütçe çarpı 30,4 hedefine göre dağıtır. Yani reklamın kapalı olduğu günler, açık olduğu günlerde harcamanın yükselmesiyle dengelenebilir.
Gelsenkirchen’in takvimi bu planlamaya somut veriler sunar. Veltins-Arena’da maç ya da konser olan günler, Schloss Berge’deki yaz şenliği, çarşamba akşamları Heinrich-König-Platz’taki Feierabendmarkt ve perşembe akşamları Buer’de Domplatte’deki akşam pazarı, çevredeki işletmeler için farklı saatler demektir. Bir Imbiss bu akşamlarda reklamı uzatabilir; randevuyla çalışan bir kuaför ise zaten dolu olduğu saatlerde reklamı durdurabilir.
Gelsenkirchen Google Ads yönetimi planında bu günler yılın başında bir takvime işlenir; Ramazan ve bayram öncesi haftalar da buna eklenir. Bütçe değişikliği, etkinlikten birkaç gün önce yapılır ve etkinlik bittikten sonra eski düzeyine döndürülür.
Telefon Öğesi ve WhatsApp: Talebi Doğru Saymak
Yerel hizmetlerde talep çoğu zaman bir aramayla gelir. Google’ın telefon öğesi açıklamasına göre, telefon araması yapabilen cihazlarda numara reklamın hemen altında dokunularak aranabilen bir düğme olarak çıkar. Numara yalnızca işletmenin aramaları yanıtlayabildiği saatlerde gösterilecek şekilde planlanabilir; şantiyede çalışan bir usta ya da yoğun saatlerde telefona bakamayan bir restoran için bu ayar boşa giden tıklamayı azaltır.
- Arama ölçümü: reklamdan gelen telefonların talep olarak raporlanabilmesi için çağrı raporlama açılır; Google bunu kendi yönlendirme numaralarıyla yapar ve özellik yalnızca Arama Ağı reklamlarında kullanılabilir.
- WhatsApp tıklaması: açılış sayfasındaki mesaj düğmesine dokunma ayrı bir dönüşüm olarak tanımlanır.
- Form gönderimi: teşekkür sayfası ya da gönderim olayı üzerinden ölçülür, test gönderimiyle doğrulanır.
- Yol tarifi: dükkâna gelinmesi beklenen işletmelerde haritadan yol tarifi isteği de izlenir.
Türkçe konuşan müşterilerin bir kısmı ilk temas için aramak yerine mesaj yazmayı tercih eder. Hangi dildeki reklamın aramaya, hangisinin mesaja dönüştüğünü ayrı ayrı görmek, bütçenin iki dil arasında nasıl bölüneceğine karar vermeyi kolaylaştırır. Bu ölçüm, ilk reklam yayına girmeden önce kurulur ve deneme aramalarıyla sınanır; ölçümü sonradan eklenen bir kampanyanın ilk haftaları karşılaştırma için kaybolur.
Eylül 2026’dan Sonra Dil: Almanca ve Türkçe Reklam Grupları
Google’ın dil hedefleme sayfası, Eylül 2026 ile birlikte Arama Ağı’nda dilin artık kampanya ayarıyla değil, reklam metninin kendi diliyle belirleneceğini duyuruyor. Arama teriminin dili belli olduğunda sistem, o dilde yazılmış reklamı öne alıyor; kullanıcının hangi dilleri anladığını tahmin ederken arama terimini ve kullanıcının dil tercihlerini birlikte değerlendiriyor. Reklamverenin bu değişiklik için ayrıca bir işlem yapması gerekmiyor.
Bu değişiklik, iki dilli bir işletmede metnin kendisini merkeze koyar. Almanca kelimeler, Almanca başlıklar ve Almanca hedef sayfa bir reklam grubunda toplanır; Türkçe kelimeler, Türkçe başlıklar ve Türkçe sayfa ayrı bir grupta durur. Reklamda verilen her söz gerçek hayatta tutulur: metinde Türkçe görüşme sözü varsa hattın ucunda Türkçe konuşan biri bulunur, “hafta sonu da açık” yazıyorsa bu gerçekten doğrudur.
Gelsenkirchen Google Ads yönetimi sürecinde site bağlantıları, açıklama öğeleri ve arama öğesi her dil için ayrı yazılır. Almanca reklamdan tıklayan kişinin Türkçe sayfaya ya da Türkçe reklamdan gelenin Almanca bir forma düşmesi, dil eşleşmesiyle kazanılan avantajı boşa çıkarır.
Almanca Negatif Kelimeler: Kendin Yap, Kiralama ve İş İlanı Sorguları
Hariç tutulan kelimeler, reklamın alakasız aramalarda harcanmasını önlemenin temel aracıdır. Google’ın açıklamasına göre negatif kelimeler yakın varyasyonlarla eşleşmez; bir kelimenin yalnızca bir biçimini hariç tutmak, diğer biçimleriyle yapılan aramaları dışarıda bırakmaz. Almancanın birleşik kelimeleri ve çoğul ekleri düşünüldüğünde, her biçimin listede ayrıca yer alması gerekir.
Şehrin konut stoku ağırlıkla 1970 öncesine ait ve kısmen ciddi modernizasyon bekliyor; ancak tadilat konusunda kendi başına iş yapmak isteyenler de arama yapar. Bir boya firması için “selber streichen” ya da “Anleitung” içeren sorgular müşteri değil, tarif arayan kişidir. Ev taşıma yapan bir firma yalnızca taşıma hizmeti veriyorsa “Transporter mieten” gibi araç kiralama sorguları hariç tutulur. “Minijob”, “Stellenangebot” ve “Ausbildung” ise hemen her sektörde iş arayanları ayırmak için listeye girer.
Türkçe reklam gruplarında da aynı mantık işler. “nasıl yapılır”, “iş ilanı” ya da “ikinci el” gibi ifadeler işletmenin sattığı şeyle ilgisizse listeye eklenir. İki dilin negatif listeleri ayrı tutulur ki bir dildeki düzenleme ötekini bozmasın.
Kampanya yeni açıldığında sorgu raporuna birkaç günde bir, hesap oturduktan sonra ise belli aralıklarla bakılır. Gelsenkirchen Google Ads yönetimi raporunda her yeni ilgisiz sorgunun hangi biçimleriyle hariç tutulduğu not edilir. Beklenmedik ama iş getiren bir sorgu çıkarsa, o arama kendi anahtar kelimesine ve ona uyan bir hedef sayfaya kavuşturulur.
Harcamayı Artırmadan Önce Ölçümü Kontrol Edelim
Aramaların, mesaj tıklamalarının ve formların gerçekten sayılıp sayılmadığı, hesap ve site ekran paylaşımıyla birlikte açılarak kontrol edilir. Bulunan eksikler ve düzeltme sırası yazılı olarak gönderilir.
İzin Modu, Impressum ve Açılış Sayfasındaki Zorunluluklar
Avrupa Ekonomik Alanı’ndaki kullanıcılardan veri alan reklamverenler, reklam kişiselleştirme ve ölçüm için Google’ın AB kullanıcı rızası politikasına uymak ve ziyaretçinin izin tercihini Google’a iletmek zorundadır. Google, ölçüm etiketlerini ve yeniden pazarlama özelliklerini kullanmaya devam etmek isteyenlerin bu izni alıp sinyali paylaşması gerektiğini açıkça yazıyor. İzin modu bu iletimi sağlar, fakat kendisi bir çerez bandı sunmaz; sitedeki bandın verdiği cevabı alıp Google etiketlerinin davranışını ona göre ayarlar.
İzin modunun iki uygulama biçimi vardır. Temel kurulumda Google etiketleri ziyaretçi banttaki seçimi yapana kadar hiç yüklenmez; izin verilmezse Google’a veri gitmez. Gelişmiş kurulumda etiketler sayfa açılırken yüklenir, izin reddedilirse çerezsiz sinyaller gönderir. Hangisinin seçileceği işletmenin veri koruma danışmanıyla birlikte belirlenir; seçimden sonra bant açıkken, kabul edildiğinde ve reddedildiğinde etiketlerin nasıl davrandığı yayındaki sitede tek tek denenir.
Açılış sayfası da Almanya’daki yasal kurallara tabidir. Ticari bir sitede künye (Impressum) Mayıs 2024’te yürürlüğe giren Digitale-Dienste-Gesetz ile düzenleniyor, kişisel veri toplayan formlar için DSGVO’ya göre bir gizlilik açıklaması gerekiyor. Gelsenkirchen Google Ads yönetimi kapsamında bu sayfaların varlığı ve reklamdan gelen ziyaretçinin onlara ulaşabildiği kontrol edilir; hukuki metinlerin içeriği ise işletmenin danışmanına aittir ve buradaki açıklamalar genel bilgi niteliğindedir.
Sektör Senaryoları: Tadilat, Taşıma, Imbiss ve Mağaza
Tadilat ve yenileme
Şehirde 2024’te 9.190 boş konut sayıldı ve şehir ile eyalet 2032’ye kadar 3.000 konuta varan bir yıkım ve yenileme programı yürütüyor. Konut şirketlerine ya da ev sahiplerine iş yapan bir firma için arama kampanyası hizmet başına ayrı gruplarla kurulur: boya, banyo, zemin, elektrik. Dönüşüm keşif formu ve hafta içi aramalardır. Konut şirketleri adına iş arayan firmalar için ayrıca kurumsal müşteriye hitap eden, referans ve kapasite bilgisi içeren Almanca bir hedef sayfa hazırlanır; bu sayfaya giden reklamlar ev sahiplerine yönelik olanlardan ayrı tutulur.
Ev taşıma ve kurye
Belediyenin verdiği bilgiye göre şehir, dört otoyol ve on otoyol bağlantısıyla lojistik açısından güçlü bir konumda. Taşıma talebi ay sonlarına yığılabilir; bütçe bu dönemlerden önce artırılır, hedef alan Ruhr geneline yayılır. Tarih, kat ve adres soran kısa bir form, uzun telefon konuşması istemeyen müşteri için iyi bir yoldur.
Arena çevresinde Imbiss ve restoran
Veltins-Arena Erle’de, Berger Feld üzerindedir ve ulusal maçlarda 62.271 kişi alır. Maç ya da konser günlerinde dar bir yarıçap, “şu an açık” bilgisi ve yol tarifi öne çıkan kısa reklamlar kullanılır; diğer günlerde bütçe paket servis ya da toplu sipariş gibi hizmetlere kaydırılabilir.
Bahnhofstraße ve Hochstraße’de mağaza
Institut der deutschen Wirtschaft’ın Kasım 2023 tarihli değerlendirmesinde Gelsenkirchen, satın alma gücü en düşük şehir olarak anılıyor. Bu ortamda fiyatı soran müşteriye net bilgi vermek önem kazanır: işletme uygun görürse reklam metninde başlangıç fiyatı ya da taksit gibi somut bilgiler yer alır ve açılış sayfası aynı bilgiyi tekrarlar. Yürüyerek gelen müşteri reklam panelinde tam görünmez; yol tarifi tıklamalarının yanına kasada tutulan basit bir “ilk nereden duydu” çetelesi eklendiğinde, reklamın vitrine kimi getirdiği daha gerçekçi okunur.
Seyahat acentesi ve Türkiye bağlantılı hizmetler
Türkiye uçuşu, tatil paketi ya da Türkiye’ye kargo gibi hizmetlerde arama çoğunlukla Türkçe yapılır ve talep yaz tatili ile bayramlar öncesinde toplanır. Bu işletmelerde Türkçe reklam grubu ana kampanya olur; Almanca grup, Almanca arama yapan genç aile üyelerini karşılamak için yanında tutulur.
Hesap Sahipliği, Yönetim Bedeli ve Aylık Rapor
Google Ads’te hesabın para birimi ve saat dilimi hesap açılırken kalıcı olarak belirlenir ve sonradan değiştirilemez. Almanya’daki bir işletme için hesabın Euro ve Almanya saatiyle kurulması, faturaların muhasebeye uyması ve saat bazlı raporların dükkânın gerçek çalışma saatleriyle örtüşmesi için baştan yapılması gereken bir ayardır. Tıklama bedelleri, işletmenin hesaba kendi eklediği kart ya da banka bilgisinden Google tarafından çekilir; reklam parası hiçbir aşamada yöneten kişiye gönderilmez.
Yönetim hizmetinin aylık bedeli 9.000 TL’den başlar. Son rakamı kampanya ve dil sayısı, hedef alanın büyüklüğü, her ay yenilenecek metin miktarı ve raporun hangi sıklıkla istendiği belirler; bunlar konuşulduktan sonra yazılı bir teklif gönderilir. Reklam bütçesi bu ücrete dahil değildir, doğrudan Google’a ödenir. Yönetim ücreti için iki ödeme yolu vardır: Türkiye’deki hesaba TL havalesi ya da ödeme günündeki kurla Euro.
Ay kapanırken yapılan harcama, gelen aramalar, WhatsApp mesajları ve formlar, talep başına düşen ortalama maliyetle birlikte Türkçe hazırlanan bir raporda toplanır; gelecek ay neyin neden değişeceği de bu rapora yazılır. Tıklamanın fiyatı ve tıklayanların ne kadarının müşteriye dönüşeceği rakiplerin davranışına, mevsime ve hedef sayfanın kalitesine göre değiştiği için belirli bir müşteri sayısı taahhüt edilmez.
Açılış sayfası eksikse düzenleme Gelsenkirchen web tasarım kapsamında planlanır. Zamanla reklamın yanında organik aramalardan da talep gelmesi isteniyorsa Gelsenkirchen SEO ajansı sayfasına, reklam yönetiminin genel yaklaşımı için Google reklam yönetimi sayfasına bakılabilir.
Emscher’in Hangi Yakasında Olursa Olsun: Kampanya Planı
Hizmet verilen semtler ve komşu şehirler, telefonun açık olduğu saatler ve düşünülen aylık reklam bütçesi birkaç satırla yazıldığında başlamak için yeterlidir. Ardından yapılan kısa görüşmede plan netleşir; önerilen kampanya yapısı ve fiyat WhatsApp ya da e-postayla gelir.
Sıkça Sorulan Sorular
Türkiye'den yönetilen bir reklam hesabında kontrol kimde kalır?
İşletmede. Hesap işletmenin e-postasıyla açılır, yönetim için yalnızca kullanıcı erişimi verilir ve çalışma sona erdiğinde bu erişim silinir. Aylık sonuçlar ekran paylaşımıyla konuşulur, özeti Türkçe yazılır.
Kampanya Essen, Bochum ve Herne'yi de kapsayabilir mi?
Kapsayabilir. İşletme bu şehirlere gidiyorsa ya da oradan müşteri alıyorsa hedefe eklenir. Müşterinin dükkâna gelmesi beklenen işlerde ise küçük bir çember ve sadece bölgede bulunan kullanıcıları hedefleyen ayar seçilir.
Maç günlerinde reklam saatleri değiştirilebilir mi?
Evet. Reklam zaman planlamasıyla belirli gün ve saatlerde reklam açılıp kapatılabilir ya da teklif ayarlanabilir. Etkinlik tarihleri yıl başında takvime işlenir ve bütçe birkaç gün önceden düzenlenir.
Eylül 2026 dil değişikliği iki dilli kampanyaları nasıl etkiliyor?
Arama Ağı reklamlarında dilin belirleyicisi Eylül 2026’dan itibaren reklam metnidir. Almanca ve Türkçe metinlerin ayrı reklam gruplarında ve kendi dillerindeki hedef sayfalarla kurulması bu yüzden önem kazanıyor.
Gelsenkirchen Google Ads yönetimi ücreti hangi ölçütlere göre çıkar?
Başlangıç ayda 9.000 TL’dir. Kampanya ve dil sayısı, hedef alan ve rapor sıklığı belli olduğunda fiyat yazılı olarak bildirilir. Google’a giden reklam bütçesi bu ücretin dışında kalır.
İzin modu kurulmadan reklam verilebilir mi?
Avrupa Ekonomik Alanı’ndaki ziyaretçiler için Google, izin tercihinin etiketlere iletilmesini şart koşuyor. Bu bağlantı kurulmadığında ölçüm ve yeniden pazarlama özellikleri eksik çalışabilir; kurulum canlı sitede test edilir.
Hesap Türk lirasıyla açıldıysa sonradan Euro'ya çevrilebilir mi?
Hayır. Google’a göre para birimi ve saat dilimi hesabın açıldığı anda sabitlenir; başka bir para birimiyle çalışmak için yeni bir hesap açılır.
Reklamlardan ayda kaç müşteri geleceği garanti edilebilir mi?
Edilemez. Tıklama fiyatını ve dönüşümü rakipler, mevsim ve hedef sayfa etkiler. Söz verilen; düzenli bakım, gerekçeli değişiklikler ve işletmenin kendi hesabından doğrulanabilen raporlardır.
Bizi Arayın
Detaylı bilgi için bizi arayın.
Sizi, Biz Arayalım!
Numaranızı paylaşın sizi, biz arayalım!